недела, 28 ноември 2010 г.

Песната Para mi

Isa: Para mi eres un ángel que me viene
A acompañar que bajo del cielo y su amo
Me quiso regalar.
Para mi eres una día lleno de sol que le
Puso letra a mi vida con su corazón.

Y esta canción pudo ser mejor pero no tengo
Palabras para poder decir te quiero, te quiero
Es mejor decir te quiero
Que nada…

No habrá otro amor por que tu amor
Es el que solo quiero
No habrá otro amor porque ya no te iras
No habrá otro amor este es
El verdadero
No habrá otro amor en ningún lugar

Alex: Para mi eres el sueño que no esperaba soñar
Que toda mi vida cambio sin preguntar
Para mis eres la alegría y la razón
Que llego de amor mis días y mi corazón

Y esta canción pudo ser mejor pero no tengo
Palabras para poder decir te quiero, te quiero
Es mejor decir te quiero
Que nada…

No habrá otro amor por que tu amor
Es el que solo quiero
No habrá otro amor porque ya no te iras
No habrá otro amor este es
El verdadero
No habrá otro amor en ningún lugar
 
Македонски 
За мене
 
Иса: За мене сте ангел што доаѓаДа ја придружува што слезе од небото и неговиот господарСакав да се даде.За мене си сонце исполнет денНапиша стиховите за мојот живот, со твоето срце.
И оваа песна можеше да биде подобро, но имамЗборови да се каже те сакам те сакамПодобро е да се каже Те сакамНишто не ...
Таму ќе биде уште љубов за својата љубовТоа е дека јас само сакамНиту една друга љубов, бидејќи тие не лутинаНиту една друга љубов Ова еВистинскиНиту една друга љубов насекаде
Алекс: За мене ти не очекував да спијам да сонувамЦелиот мој живот се промени без да сакаБидејќи вие сте мојата радост и причинаЈас доаѓам да го сакам и срцето ми дена
И оваа песна можеше да биде подобро, но имамЗборови да се каже те сакам те сакамПодобро е да се каже Те сакамНишто не ...
Таму ќе биде уште љубов за својата љубовТоа е дека јас само сакамНиту една друга љубов, бидејќи тие не лутинаНиту една друга љубов Ова еВистинскиНиту една друга љубов насекаде

Нема коментари: